Viele von Euch haben in ihrem Bekanntenkreis Menschen mit einem aufgeschlossenen Interesse für die Fragen naturgemäßer Ernährung oder des biologischen Landbaues. Schickt uns deren Adresse oder noch besser, sprecht mit ihnen über unsere «Vierteljahrsschrift». Von Herzen Dank für dieses gute Helfen! Zur Begleichung des^Betrages für die Nummern des 36. Jahrganges von Fr. 15.— benutzt Ihr recht zahlreich und bald den beigelegten Einzahlungsschein.

Ihr erspart uns viel unnötige Mühe und Euch Kosten. Herzlich Dank auch für diese verstehende Hilfe! Dr. Hans Müller Aus technischen Gründen erhalten alle Leser, auch diejenigen, die den Abonnementsbetrag für 1981 bereits bezahlt haben, einen Einzahlungsschein.

Die Abonnenten im Ausland bezahlen den gleichen Betrag mit internationalem Einzahlungsschein auf Postcheck 30- 18316 Großhöchstetten-Bern.

Etwas für Leber

NEU
und Magen tun
Eine Wohltat
können Sie,

für die Leber wenn Sie regelmässig die neuen Aperitif- und Erfrischungsgetränke

Cinus und Vermus
ist Cinus ohne Alkohol aus
gemessen. Cinus wird aus
Traubensaft mit anregenden

naturreinem, praktisch pestizidfreiem Auszügen von Artischocken Traubensaft und wertvollen ...und für den Artischocken-Auszügen, welche die Regenerierung der Leber fördern, hergestellt. Vermus besteht Magen aus Traubensaft mit anregenden Vermouth-Auszügen, welche den Vermus ohne Alkohol aus Magen tonisieren. Hergestellt

Traubensaft mit wertvollen
werden diese natürlichen
Auszügen von Vermouth.

Gesundheitsförderer in der RimussIn Reformhäusern, Kellerei, 8215 Hallau, die gerne

Privatgeschäften, bei Jelmoli.
Adressen von vielen
Jetzt Probierangebot 2 für 1. Reformhäusern, Privatläden und

Adressen durch Rimuss, Getränkedepots bekanntgibt, die 8215 Hallau. Cinus und Vermus führen. E. R.

Die ZYLISS Vollkorn- und Ölsaat-Miihle ist da!

Für alle, welche die Vitalstoffe des vollen

Korns und der
Oelsaat für ihre
Gesundheit nutzen
wollen.

ORIGINAL | ® zyliss M swiss made Schnell und problemlos mahlen Sie mit der elektrischen zyliss Heimmühle jede benötigte Menge Vollkornschrot oder Vollkornmehl für das Müesli, den Getreidebrei, selbstgebackenes Vollkornbrot, Vollkorngebäck, Kuchen, Gemüsefüllungen usw.

Nr. 437.000 zyliss Elektro-Vollkorn- und Oelsaat-Mühle Farbe braun/beige, mit Motorantrieb 190 W, SEV geprüft.

zusätzlich erhältlich:

zyliss Gemüseraffelvorsatz Nr. 432.000 Dieser Vorsatz verwandelt Ihre zyliss Vollkornmühle im Handumdrehen in eine leistungsstarke Gemüseraffel, mit der Sie köstliche gesunde Salate bequem zubereiten können.

Bezugsquelle: Schweiz. Bauern-Heimatbewegung, 3506 Grosshöchstetten Telefon 031 91 08 48 Wir führen ein Alters- und Pflegeheim, sowie eine Klinik mit Chirurgie und Maternité und eine psychiatrisch-neurologische Abteilung. Freie Arztwahl Diakonissenhaus-Klinik aus unserem Aerztekollegium. Unset Ambulatorium umfaßt die Sparten JSJIO/TH Labor - Röntgendiagnostik Physikalische Therapie Gümligen und ist nach modernen Grundsätzen Telefon 031 52 36 52 eingerichtet und geführt.

Flüssige Kraftnahrung BIO NOVO Ein Kraftprodukt aus natürlichen Grundstoffen von hohem gesundheitlichem Wert, ohne künstliche Zusatz- und Konservierungsstoffe. BIONOVO enthält neben Malz, Orangen und Honig STRATH-Hefekonzentrate, die nach einem patentierten biologischen STRATH-Verfahren gezüchtet wurden. Hilft verbrauchte Körperkräfte aufbauen. Erhöht die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit. Entweder roh genossen oder mit Fruchtsäften, im Birchermüesli, als Brotaufstrich usw. Erhältlich bei:

Bionovo-Versand 3506 Grosshöchstetten ANBAU- UND VERWERTUNGSGENOSSENSCHAFT «HEIMAT» GALMIZ Das ist die führende bäuerliche Organisation für organisch biologischen Landbau Wer einen sicheren Weg sucht, die Kosten zu senken und den Ertrag gesundheitlich wertvoller, giftfreier Produkte zu steigern, wende sich an die Verwaltung. Telefon 037 71 43 23 Wir liefern fortwährend aus dem voralpinen Zuchtgebiet robustes, gealptes Braunvieh, auch Brown-Swiss trächtige Rinder junge Milchkühe Unsere Tiere erfüllen die Remontierbedingungen. Schriftliche Garantie für Währschaft.

VIEHVERMITTLUNGSGENOSSENSCHAFT GRABS SG Geschäftsführer: Adam Gantenbein, Masis, 9472 Grabs Telefon 085 / 6 33 28 oder 6 22 90. Anmeldung notwendig. Stallung in Grabs-Oberdorf Reiche Ernte gesunde, nährstoffreiche, lagerfähige Gemüse, Früchte und Getreide mit AVG-Mischdünger hergestellt aus Knochen- und Hornmehl, chlorfreiem Kali- und Magnesiumsulfat garantiert ohne leichtwasserlösliche, ätzende oder brennende Stickstoffdünger Dieser Dünger fällt nicht unter das Giftgesetz Alleinhersteller: GEISTLICH AG, 6110 WOLHUSEN Alleinverkauf: Anbau- und Verwertungsgenossenschaft Heimat 3285 Galmiz, Tel. 037 71 42 42 Buchhandlung der Evang. Gesellschaft 3000 Bern 7 Nägeligasse 9, Tel. 031 22 25 83 Evang. Buchhandlung 3400 Burgdorf Die Schmiedengasse 26 Tel. 034 22 67 44 Druckerei mit den BEG-Buechlade vielen 4900 Langenthal Marktgasse 27 Tel. 063 22 24 08 sind Vertrauensbuchhandlungen der evangelischen Familie. Schriftliche und telefonische Bestellungen werden umgehend erledigt. Wir danken für Ihre Bestellung.

Möglichkeiten Buch- und Offsetdruck Jakob AG 3506 Grosshöchstetten Telefon 031 91 14 21 Holle Schnitt-Brote gesundes Brot praktisch verpackt Ohne Konservierungsmittel Walliser- Bure-Brot Brot ein kraftiges ein schmackhaftes aromatisches HalbweissRoggenbrot. Brot. DiabetikerWaerland- Brot Brot Leinsamen1 Scheibe « ein kerniges Brot 1 Broteinheit. Vollkornbrot Gleichzeitig aus Roggen, mit Leinsamen, ein Weizen, daher Schlankheits-Brot Gerste, Hafer verdauungs- mit wenig und Hirse. fördernd. Kohlehydraten.

Pumpernickel ein dunkles Roggenbrot, durch seine Herstellung eine Brotdelikatesse.

RoqqenBrot in Scheiben ein kräftiges würziges Brot aus grob geschrotetem Roggen.

:Cd BircherBrot ein leicht verdauliches Brot aus SteinmetzWeizenSchrot.

Biotta Gesundheit geniessen Frucht-und Gemüsesäfte aus biologischem Anbau WaldHeidelbesr Bio-Cassfs Traubensaft Orangensaft Grapefruitsaft Biotta-Fit VitaminCocktail RQeblisaft Randensaft Seileriesaft Tomatensaft GemüseCocktail Sauerkrautsaft Rettichsaft Kartoffelsaft aus wildgewachsenen Waldheidelbeeren; Gesundheit aus dem Wald. der erste aus biologisch angebauten schwarzen Johannisbeeren, reich an Vitamin C und P. aus sonnengereiften, südländischen Bio-Trauben, herrlich Geschmack, kein rückverdünntes Konzentrat naturrein, aus baumreifen Früchten, kein rückverdünntes Konzentrat, reich an fruchteigenem Vitamin C (sorgt für körperliche und geistige Frische, ist nötig für die Erhaltung eines gesunden Zahnfleisches und fördert die Abwehr gegen Schnupfen und Erkältung) natürlicher Aufsteller zum Frühstück und zwischendurch mit 7 natürlichen Vitaminen A, B2, Bs, B12, C, P und Biotin mit natürlichem Vitamin A für die Sehkraft mit natürlichem Vitamin B,2 für das Blut zur Entschlackung mit natürlichem Vitamin C ohne Kochgeschmack ein gesunder Genuß; alkoholfreier Aperitif aus BioKarotten, Bio-Tomaten, Bio-Sellerie und Bio-Randen aus Bio-Kabis mit vielen Gewürzkräutern. Wohltuende Wirkung auf den Gesamtorganismus bekömmlicher Diätsaft, ein natürlicher Verdauungshelfer Diätsaft für den Magen im Biotta AG, 8274 Tägerwilen 4 Urgesteinsmehl «Gotthard» das wirksame und natürliche Bodennährmittel verbessert, lockert und regeneriert den Boden. Kräftigt die Pflanzen und fördert das Wachstum derselben. Erhöht die Haltbarkeit aller Gräser, Gemüse, Obst und Getreide. Steigert das Wachstum und Leben der für die Fruchtbarkeit und Gare des Bodens so notwendigen Bodenbakterien. Telefon Ol 45 44 22 Eberhard+Walser, vormals 0. Gamma & Cie. Erz- und Mineral Produkte, 8038 Zürich, Seestraße 336 Geprüfte Qualitätsprodukte für den organisch biologischen Gemüsebau von A-z finden Sie bei Naturkraft aus Hefe und Wildpflanzen BIO-SIRAffl Die Wirksamkeit von Bio-Strath ist wissenschaftlich erwiesen Dr. Hans Müller, Pionier des biologischen Landbaus und Betreuer mehrerer hundert Bio-Betriebe.

"Seit 1959 übernimmt «familia» fast unser Bio-Getreide gesamtes und Bio-Obst für das familia»-Bio-Büchermüesli."

«familia» Bio-Birchermüesli wird seit Jahren in der gleich guten Qualität produziert. Daher schon immer der wesentliche Unterschied: «familia» ist wirklich ein Birchermüesli mit wertvollen biologischen Zutaten! Es hat biologisch gewachsene Äpfel drin. Viel Äpfel. Und Vollkornflocken aus Weizen und Roggen, ebenfalls aus biologisch bebautem Boden. Für anspruchsvolle Leute, die naturbelassene Nahrung wollen.

Das Beste für ein hausgemachtes Birchermüesli.